Cyberpunk 2077: ecco la Patch 2.11

CD Projekt RED sta ascoltando i giocatori attivi (e anche i nuovi) che stanno giocando a Cyberpunk 2077, nella giornata di oggi hanno rilasciato il patch note relativo all’ultimo aggiornamento.

Patch CP 2077 2.11

In questa patch 2.11 avremo miglioramenti per l’utilizzo della CPU, con priorità ai P core per Intel, i giocatori su AMD non noteranno particolari miglioramenti. Dal lato AMD invece vedremo miglioramenti per le GPU RX Vega.

Inoltre ci sono miglioramenti visivi per le mosse Finisher, per le ombre su V e alcuni bug di Ray Tracing sulle ombre in generale.

Il gameplay viene migliorato e ci sono missioni con dei fix sostanziali.

Patch note

Eccovi la patch note tradotta completa:

Gameplay

• È stato risolto un problema a causa del quale gli oggetti di salute potevano non essere equipaggiati dallo slot di accesso rapido dopo l’uso dei materiali di consumo.
• Sarà ora possibile cambiare correttamente le combinazioni di tasti Z e W per le tastiere AZERTY.
• Quando si usa lo schema di controllo classico, non è più necessario accovacciarsi per eseguire i trattini.
• È stato risolto un problema per cui era necessario utilizzare il tasto F (predefinito) per interagire anche se era vincolato a un tasto diverso.
• Se si binda il tasto destro del mouse a un’azione diversa dalla mira, la mira e la nuova azione non saranno più eseguite contemporaneamente.
• Il cyberware Axolotl ora riduce il cooldown anche quando neutralizza un nemico in modo non letale.
• Il quickhack Contagio iconico ora provoca correttamente un’esplosione se combinato con il quickhack Surriscaldamento.
• Aggiunte le specifiche di crafting Psalm 11:6 e Buzzsaw per i giocatori che hanno completato le attività richieste per acquisirle ma non sono cadute.
• Corretto un problema che impediva ai giocatori di potenziare gli oggetti al livello 5++ su Xbox.
• I cyberware scheletrici non verranno più declassati dopo aver acquisito il livello 3 del perk License to Chrome.
• I frammenti di abilità per le abilità già massimizzate non cadranno più.
• Il costo della RAM per l’attacco rapido Cyberpsychosis ora diminuisce correttamente dopo l’applicazione di Cyberware Malfunzionamento o di un effetto EMP.
• L’uccisione di PNG ubriachi o che usano una braindance ora attiverà correttamente il sistema di polizia.
• È stato risolto un problema per cui il cyberware Recupero RAM rimaneva

Missioni e Open World

• Regolati gli inseguimenti di auto in modo che non siano troppo frequenti e non si sovrappongano.
• È stato risolto un problema per cui i veicoli acquistati sul sito web di Autofixer non venivano aggiunti all’elenco dei veicoli posseduti anche se era stato speso del denaro.
• È stato possibile ottenere l’arma BFC 9000 Iconic per i giocatori che hanno perso l’AV schiantato a Rancho Coronado.
• È stato risolto un problema a causa del quale l’animazione dell’ispezione del City Pass NCART poteva essere attivata all’interno di un ascensore, facendo cadere V al suo interno.
• Corretto un problema per cui il messaggio dell’Assistenza clienti NCART che sblocca la metropolitana non arrivava, anche se i requisiti erano soddisfatti.
• Corretti alcuni casi in cui le Gare potevano rimanere bloccate come incomplete nel Diario senza alcun obiettivo.
• Un giorno nella vita – È stato risolto un problema per cui Darrell Zhou moriva istantaneamente dopo essersi avvicinato al segnalatore della missione e avergli parlato. Si noti che la correzione non è retroattiva, quindi è necessario caricare un salvataggio prima di parlare con Darrell per poter completare la missione.
• Ventre della bestia – Corretto un problema per cui non era possibile uscire dal Basilisco dopo essere entrati nel tunnel.
• Avvistamento di Cyberpsycho: On Deaf Ears – Corretto un problema per cui non era possibile raccogliere le informazioni necessarie per avanzare perché il frammento non era presente nell’area.
• Non perdere la testa – Corretto un problema per cui, dopo aver scelto di unire i Delamain, non era possibile avanzare oltre l’obiettivo “Avvicinati all’auto” perché il taxi non compariva.
• Down on the Street – Corretto un problema per cui Takemura non era presente quando si arrivava al salone di pachinko di Wakako.
• Gig: Bring Me the Head of Gustavo Orta – Corretto un problema per cui Gustavo diventava immediatamente ostile dopo essere entrato nel suo ufficio.
• Gig: Portami la testa di Gustavo Orta – Corretto un problema per cui le guardie attaccavano immediatamente il giocatore dopo aver scelto l’opzione di dialogo pacifica Street Kid.
• Voglio davvero stare a casa tua – È stato risolto un problema per cui non era possibile dormire nel letto dell’appartamento di V mentre la missione era attiva.
• Psycho Killer – Migliorata la ricompensa per la neutralizzazione di tutti i Cyberpsycho. I giocatori che hanno già richiesto la ricompensa possono visitare Regina e raccogliere la nuova ricompensa dalla cassa delle armi.
• Crimine denunciato: Dredged Up – È stato risolto un problema a causa del quale poteva mancare la traccia da scansionare per avanzare.
• Incantesimo – Corretto un problema per cui il prezzo scontato del Libro degli incantesimi poteva essere superiore al prezzo pieno.

Missioni di Liberty City (il DLC)

• Acciaio nero nell’ora del caos – Corretto un problema per cui non c’erano opzioni di dialogo che facessero progredire la missione quando si parlava con Yoko.
• Firestarter – Corretto un problema per cui alcune armi potevano diventare oggetti di lavoro dopo essere state recuperate dall’armadietto.
• Hi Ho Silver Lining – Corretto un problema per cui non era possibile parlare con Mr. Hands nel club Heavy Hearts perché non era interattivo o non si generava per i giocatori che avevano riscontrato questo problema nella versione 2.1.
• Solo un’altra storia – È stato risolto un problema per cui i Contratti di veicoli non venivano generati in alcuni casi.
• Cose fatte cambiate – Corretto un problema per cui lo schermo poteva diventare nero dopo aver chiamato l’infermiera per i giocatori che avevano riscontrato questo problema nella versione 2.1.
• Aggiunto un messaggio dei titoli di coda da parte di Reed per i finali diversi dalla Torre.
• Eliminata la possibilità di installare accessori sulla pistola Catahoula Iconic.
• Corretto un problema per cui era possibile attivare l’abilità Protocollo sensoriale quando era in cooldown.
• Corretto un problema per cui era possibile attivare il cyberware Acceleratore sinaptico durante il suo cooldown.
• Ora sarà necessario avere un cyberdeck installato per beneficiare del cyberware Cogito Lattice.
• Corretto un problema per cui il buff dopo aver fatto esplodere un nemico con il quickhack Granata Detonata non corrispondeva alla descrizione.

Interfaccia Grafica

• Aggiunta una categoria Radioport in Impostazioni → Gioco per personalizzare il comportamento della Radioport.
• Attiva la funzione “Sincronizzazione con la radio del veicolo” per mantenere la musica in riproduzione anche dopo essere usciti dal veicolo.
• Con “Ciclo stazioni con pressione del pulsante”, è possibile passare da una stazione radio all’altra semplicemente premendo il pulsante Radioport, senza dover aprire il menu Radio.
• Abilitando “Salva stazione corrente”, il Radioport riprenderà la riproduzione della stazione radio dopo aver caricato una partita salvata.
• Aggiunta una categoria Radioport in Impostazioni → Gioco per personalizzare il comportamento della Radioport.
• Attiva la funzione “Sincronizzazione con la radio del veicolo” per mantenere la musica in riproduzione anche dopo essere usciti dal veicolo.
• Con “Ciclo stazioni con pressione del pulsante”, è possibile passare da una stazione radio all’altra semplicemente premendo il pulsante Radioport, senza dover aprire il menu Radio.
• Abilitando “Salva stazione corrente”, il Radioport riprenderà la riproduzione della stazione radio dopo aver caricato una partita salvata.

Visuali

• I cerchioni illuminati al neon dello Yaiba Kusanagi CT-3X ora si illuminano correttamente.
• Corretta la comparsa di ombre sul busto di V quando indossa una canottiera.
• Corretta la comparsa di ombre scure sulle mani di V quando impugna alcune armi con il Ray Tracing attivato.
• I tarocchi del Diavolo e del Giudizio vengono ora visualizzati correttamente nella schermata della ricompensa di fine partita.

Veicoli

• I segni delle tracce dei pneumatici ora corrispondono all’area di contatto effettiva del pneumatico.
• È stato regolato il movimento delle sospensioni di alcuni veicoli stradali per migliorarne la visuale.
• Le sospensioni delle moto sono state migliorate per ridurre l’impatto visivo con strade e marciapiedi. Anche la frenata è stata migliorata. Alcuni veicoli, tra cui auto e camion, ora gestiscono meglio l’atterraggio da grandi salti.
• Il Brake Torque Vectoring è stato aggiunto alla simulazione del modello di guida. Questa modifica riduce efficacemente il sottosterzo sui veicoli che in precedenza ne soffrivano eccessivamente in caso di frenata brusca in curva (più evidente sui veicoli a trazione integrale e a motore posteriore/midollare).
• Messa a punto o miglioramento della messa a punto di vari veicoli. Questo include: Mizutani Hozuki MH1, MH2 e “Hoseki”, Villefort Deleon V400, V410 Coupe e “Vindicator”, Thorton Colby CST40, Mahir Supron FS3-T, Chevillon Centurion 1000, Quadra Type 66 “Hoon” e altri ancora.

Drifting dei veicoli

• I veicoli AWD ora applicano la potenza attraverso i differenziali anteriori in modo più fluido quando escono dalle derapate indotte dalla modalità Burn Out (per maggiori informazioni, consultare il Manuale di guida nel Database).
• Il Dynamic Stability Management è stato regolato per inserirsi in modo più fluido dopo le derapate in modalità Burn Out.
• L’implementazione della modalità Burn Out della maggior parte delle auto a motore centrale è stata perfezionata per indurre più facilmente e in generale per dare una sensazione migliore, tra cui Rayfield Caliburn, Quadra Turbo R, Herrera Riptide, ecc.

Esclusivo per PC

• È stata aggiunta l’impostazione Utilizzo ibrido della CPU, che si trova in Gioco → Prestazioni. Può essere impostata su “Auto” (lascia che il sistema operativo decida automaticamente come distribuire i thread tra i core) o su “Prioritize P-Cores” (privilegia i core per le prestazioni). L’impostazione predefinita è “Auto”.
• Implementata una correzione che migliora le prestazioni, soprattutto sulle GPU AMD RX Vega.

Varie

• Aggiunta la funzione CrystalCoat che consente di cambiare il colore della vernice del veicolo. Poiché questa tecnologia è stata sviluppata esclusivamente da Rayfield, al momento è disponibile solo per i veicoli Rayfield in vostro possesso.
• La Zona morta interna del controller è stata modificata con i nuovi valori predefiniti per i giocatori che non li hanno cambiati, in quanto il mantenimento dei vecchi valori predefiniti poteva causare la deriva degli stick.
• È stato risolto un problema per cui la porta dell’appartamento del Megabuilding H10 non si chiudeva automaticamente in alcuni casi.