Redazione Player.it
Arriva un altro slittamento per la data d’uscita della versione PC di Ys VIII: Lacrimosa of Dana, il JRPG sviluppato da Nihon Falcom e distribuito da NIS America.
L’uscita del gioco era inizialmente prevista per settembre di quest’anno, ma NIS America ha annunciato che il gioco verrà rilasciato nel 2018. Il motivo del ritardo è dovuto alla localizzazione, che sta tenendo conto anche del feedback ricevuto da fonti esterne. Alan Costa, Senior Associate Producer, ha rivelato che la traduzione del gioco è in via di revisione e se ne sta occupando un nuovo traduttore. Il lavoro coinvolge sia le parti non doppiate che quelle doppiate, quindi ci vorrà del tempo aggiuntivo anche per registrare nuovamente le parti corrette.
Vi ricordiamo che Ys VIII: Lacrimosa of Dana è disponibile, per il momento, solamente PlayStation 4. La versione PC è in programma per l’inizio del 2018. Il lavoro di revisione della localizzazione servirà a dare un’esperienza migliore sia su PS4 che su PC.