Redazione Player.it
I giapponesi non sono nuovi a censure nei videogiochi, e nella loro rete è caduto anche Until Dawn. Solitamente il “pudico” popolo giapponese decide di censurare le immagini sessuali troppo spinte, ma non è il caso di Until Dawn dove a far inorridire sono le immagini cruente.
Dopotutto cosa ci si può aspettare da un videogioco horror se non sgozzamenti, sangue a fiumi e scene spaventose? In Giappone però non sono piaciute e così si è deciso di oscurarle. Nel vero senso della parola. Essendo un po’ tutto il gioco molto sanguinolento, non era possibile tagliare ogni fase troppo cruda, e allora i censori hanno deciso che, nel momento in cui un coltello si avvicina troppo al corpo o c’è troppo sangue, è sufficiente coprire tutto con un pannello nero. Almeno l’audio originale però rimane. Per comprendere meglio come avviene la censura vi rimandiamo al video qui di seguito, realizzato dal canale Censored Gaming, avvertendovi di ovvi spoiler al suo interno.
